Teller

dinsdag 21 februari 2012

21022012

Wat veur de ain vrouger is, dat is veur d aander sikkom guster. Het mit leeftied te moaken. Wat voor de één vroeger is, dat is voor de ander bijna gisteren. Dat heeft met leeftijd te maken. De ouderen onder ons spraken dialect thuis en op het schoolplein, de jongeren van nu noch thuis, noch op het schoolplein. Vroeger werden in sommige gezinnen kinderen thuis opgevoed in het ABN, maar op straat leerde men dan nog vaak het dialect van de streek waar men opgroeide. Mijn vraag voor vandaag: "Vinden de klanten van het Golden Peerd het ook jammer dat de streektalen uit Nederland verdwijnen?"

22 opmerkingen:

  1. Goedemorgen,om op je vraag in te gaan Appie. Ik kan er van genieten als er iemand echt plat Grunnigs praat.En dat mag ook stadsgrunigs zijn.
    Mijn klasgenoot domi Moedt, schreef; ik denk in het grunnigs. Dat heb ik niet, ik denk in het "ABN" en vertaal het in het grunnings. Toen mijn vader in 1992 in Zuidbroek kwam wonen zeiden de mensen, die man spreekt nog echt plat Gronings.Natuurlijk is het jammer dat de streektaal gaat verdwijnen. Het bijzondere is wel dat het Drens, Overijssels en de Achterhoeks overeenkomt met ons dialect.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Goedemorgen.

    Mijn ouders spraken tegen mij en mijn zusje ABN, maar onderling Gronings. Dat kregen we dus ook mee.
    Ook op de basisschool was het een mix van ABN en Gronings sprekende klasgenootjes.

    Op de Middelbare School kan ik me nog herinneren dat we vooral tijdelijk overgingen in het Gronings om grapjes meer lading te geven.
    Toen ik voor het eerst ging werken heb ik het Gronings spreken langzaam bij moeten leren.

    Mijn zusje nooit een word Gronings horen spreken. Toch heeft ze wel "last" gehad van haar accent toen ze ging werken in het midden van het land.

    Onze dochters krijgen maar weinig Gronings mee, want Margreet en ik spreken onderling niet Gronings. Toch nemen ze we het accent over, wat ik dan wel weer jammer vind.

    Aan de andere kant: er zijn weinig Nederlanders die accentloos spreken...

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wim, veur domi Moedt zien preken in t Grunnegers, bin ik nog wel ais in kerke te vinden.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Goedemorgen of Moi,

    Accentloos door het leven gaat niemand volgens mij. Of is dat alleen voorbehouden aan de Haarlemmers, van horen zeggen zouden de Haarlemmers accentloos en beschaafd ABN spreken. Nou, dat zal. Dorpsgenoot Remmers sprak ook geen accentloos Nederlands, maar heeft het toch een aantal jaren goed gedaan daar in het westen. Ik schaom mie der nait veur.

    En of het "vrouger" allemaal beter was, begin ik haast te geloven. Toen hadden we TV met 2 en later 3 Nederlandse zenders en ze deden het gewoon. Nu hebben we in het "Peerd" 4 filmpjes, waar er bij mij maar 2 doen.

    Vrouger wast aans.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Taal, wat een prachtig instrument. Je kunt er hele verhandelingen mee houden, veel woorden gebruiken en weinig zeggen, terwijl de ander in een tweetal woorden een hele wereld opent.
    De Groninger staat niet bekend als een spraakzaam iemand. Maar vaak is hij/zij wel in staat om met weinig woorden veel te zeggen. Zo ook Moos: Sam werkt!
    Soms is er spraakverwarring, niet altijd accentloos. Komt meestal niet door de taal maar door degene die het gebruikt.
    Spreken met accent? Soms heel aantrekkelijk. Maar Haarlemmers ja, zij spreken echt het Nederlands het mooist.
    De streektalen boeten wel in in rijkdom aan woordenschat maar of ze zullen verdwijnen. Ik denk het niet. Maar wie ben ik, ik ben ook maar een broodetende profeet.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Nanno, roggebroodetende .......

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Goedemiddag

    Even snel onder werktijd. Ik heb hier nog een oude dorpsfilm liggen van Meeden en Muntendam, hij is in de jaren 60 gemaakt. Altijd grappig om eens te zien.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Dat is het ook VB. Zeker voor de mensen die nu opgroeien, die zien dat de producten aan het huis werden gebracht dor de bakker de slager de groenteboer en de melkboer.Vaak met paard en wagen of bakfiets of een gemotoriseerde trekhond van Cock uit Assen. Later werd het leve de man van de SRV, met werkdagen van 7'00-23'00 uur.
    Ja die goede oude tijd, veel werk en geen honing!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Goedenmiddag, ach ik weet het niet, zoals ik het zie wil echt iedereen schat rijk worden als men dit niet is.......en ik denk er anders over, want waarom moet je rijk zijn dat je pa in een grotere kar rijd dan de mijne? waar we nu over hebben is zoals ik het zie is het allemaal vette luxe waar er tegenwoordig voor gewerkt wordt en echt nait ans.
    Ik denk aan een soort van revolutie dat de inkomens weer dichter bij elkaar komen, want de gat tussen directie's en de arbeiders zijn zoals ik het zie echt niet normaal meer.

    En zo is't en echt nait ans.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Streektaal verbindt en sluit af.

    Op juiste moment gebruiken is goed. Een ander respecteren indien de taal niet begrepen wordt en dan in Beschaafd Nederlands verder.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Hoe komt Appie nou op zo'n doodgewone dinsdagmorgen tot deze vraag. Dat vraag ik me dan even af.

    Bij toeval zag een tweet langskomen van @ikbinPopko die zichzelf "het gezicht van Grunnen" noemt. Hierin maakt hij melding van de internationale dag van de moedertaal.
    http://pavblijftbloggen.blogspot.com/2008/02/21-februari-de-internationale-dag-van.html

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Jan, dat kan ik je uitleggen. Gisteren weinig reacties, daarom vandaag er maar een vraagje tegenaan gegooid in de hoop dat het wat reacties zou geven. Ook is het binnenkort weer Maart en was Meert gain dialectmoand? In het verleden vergaderde de gemeenteraad zelfs in het dialect, maar helaas is dat ook afgeschaft. Zitten ook maar weinig Groningers meer in de raad en het college, dat zal de reden zijn, maar dat hoeft niet in te houden dat er helemaal geen aandacht meer aan wordt geschonken toch?

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Appie, dus je wilt beweren dat het toeval is en niets met de Dag van je Moerstaal van doen had?
    Das slim singelier.

    Wat die raadsvergaderingen betreft; lees de bijdrage van john nog eens door...

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Jan, ik wil dat niet beweren, het is zo! Hoef de bijdrage van John niet weer te lezen, begrijp Nederlands heel goed. Ben het ook wel met John eens, maar als inwoner wan deze provincie mag je misschien geen Gronings spreken, maar het verstaan/begrijpen, dat is niet zo moeilijk als je er voor open staat. Uitzonderingen mogen best de regel eens bevestigen, want alle andere vergaderingen, zowel de commissie- als de raadsvergaderingen werd altijd al ABN gesproken, voor zover men dat onder de knie had. ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Angstig toevallig Appie...

    Welterusten alvast.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. If an obese or overweight woman normally uses an elliptical trainer or stationary bike,
    they shouldn't bother with the setting that says "fat burning. One study from Cornell University (Ithaca, New York) reported that when moviegoers were given a large container (about 22 cups)of fresh popcorn during a movie, they ate 45% more than those given a medium container (about II cups). As a young adult of 18 or 19 living on campus, the main requirements include knowing the basic layout of the dorm rooms, where the semester classes are located, and most importantly, where to get food on short notice. You should take a lot of green vegetables as you can if you want to be possessed of good health.

    Also visit my homepage Best Fat Burning Foods *www.valemigente.com*

    BeantwoordenVerwijderen
  17. " so either know that you may suffer the outcomes or phrase it in away that produces her (or him) need to bare their lips (perhaps, "Honey, your bare lips are very much sexier" while handing over a tissue. The following liquid soap recipes don't include lye or require any special equipment or ingredients. While you're within the shower, let the warm water start your pores, and suds up with shower gel (or should your dermatologist has prescribed it, a medicated cleanser). After birth, parents must also seek immediate treatment upon discovery of the ear deformity in one or both ears with the child.

    my homepage Acne treatment cream

    BeantwoordenVerwijderen
  18. LED photon skin therapy can be a safe acne cure that can be done
    in your house in most cases, and produces few to almost
    no side effects. You must also kill the bacteria associated with acne.
    The side of my face that received the baking soda application is slightly smoother
    compared to other, but both feel smoother than usual. Facelift Orange County gives you effective surgical services to meet all your cosmetic needs.



    Here is my webpage :: acne on back

    BeantwoordenVerwijderen
  19. So choose something that goes good for everyday wear. After me and my boyfriend (Terry) had
    been together for a year, we decided to buy each other promise rings to symbolize our love and commitment.

    The binding of relationships with these small round structures has an eternal importance.


    my webpage - promise rings him

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Am I the only one out there who thinks Apple could really care less about the moral and
    spiritual issues behind pornography. For more information on birthstone and pre engagement promise rings, engraved
    promise rings or other jewelry, visit. The binding of relationships with
    these small round structures has an eternal importance.


    Also visit my homepage :: promise rings with diamonds

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Here are more tips to help you really burn more body fat.
    Chromium is said to be a general appetite suppressant and controls blood sugar.

    Remember to stop sitting around and putting this off until the next day.
    However, this does not happen in people with stubborn
    fat.

    Also visit my website ... Best Fat Burning Foods (http://www.galbraithsociety.ca)

    BeantwoordenVerwijderen